O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, disse que vai buscar outras formas de evitar o aquecimento global que não envolvam impor limites às emissões de CO2.
Obama, durante entrevista coletiva na Casa Branca, disse que a proposta de limitação era "um jeito de esfolar o gato".
Conhecido como "cap and trade" (limitação e comércio) a proposta impunha limites e oferecia incentivos econômicos para a redução das emissões de usinas de eletricidade, carros e outras fontes.
O presidente disse que buscará outros meios de enfrentar a questão do aquecimento global que não tragam prejuízo para a economia dos Estados Unidos.
A Câmara dos EUA, então controlada pelo Partido Democrata, havia aprovado uma lei de "cap and trade" em 2009, mas muitos democratas do Senado se uniram à oposição republicana para bloquear avanços.
Os republicanos apelidaram a proposta de "cap and tax" (limitação e impostos) porque ela elevaria o preço da energia.